Lech Zürs am Arlberg – "Il nostro storico villaggio Walser non ha rinunciato a nulla del suo carattere originario, eppure l'ospite che soggiornerà a Lech Zürs am Arlberg vi troverà tutti i vantaggi della modernità." Hermann Fercher, direttore turistico, descrive così la sinergia tra tradizione e modernità che si respira nel comune dell'Arlberg, a 1450 metri sul livello del mare. La scorsa estate oltre 36.000 ospiti (con ca. 136.000 pernottamenti) hanno risposto al richiamo della località, paradiso degli sport invernali di fama mondiale.

Anche quest'anno gli amanti delle Oldtimer potranno percorrere le strade dell'Arlberg, diventato un vero Eldorado per gli appassionati di motori. Grazie alla sua posizione nelle Alpi di Lechtal, Lech Zürs am Arlberg è un perfetto punto di partenza per le auto d'epoca. Le ardite strade del passo, che si snodano ad un'altitudine di quasi 2000 metri e proseguono tragitti mozzafiato affacciati su scoscesi precipizi rocciosi, attraversando gallerie scavate nella pietra e incontrando discese piene di curve, emozionano gli appassionati delle auto d'epoca.

Negli ultimi dieci anni nessun altro sport o attività per il tempo libero ha vissuto un boom analogo all'escursionismo. Per lungo tempo è stato considerato un noioso passatempo per pensionati, mentre oggi è diventato un'attività per tutti, apprezzata da persone di qualunque età.

Con lo slogan "il buono sempre al primo posto, il nuovo sempre in movimento" Lech Zürs si afferma come punto d'incontro estivo della scena runner. Grazie al parco di atletica in quota di Lech (Höhenlaufpark) e due gare molto importanti, il villaggio alpino a 1.450 metri slm dispone di un'eccellente offerta per chi ama allenarsi e gareggiare. Manifestazioni quali la 10° mezza maratona alpina di Lech o il leggendario Trans-Triathlon di Lech sono ormai appuntamenti fissi per gli sportivi di tutto il mondo.

Il calendario delle manifestazioni per l’estate alpina del 2012 a Lech Zürs am Arlberg è ricco di appuntamenti che incontreranno il favore di sportivi, filosofi, musicisti dilettanti, appassionati di Oldtimer, nonché di amanti dell’arte.

Numerosi premi gastronomici, il maggior numero di locali premiati con cappelli da chef a livello internazionale, un ambiente dove ospitalità e piacere vengono prima di tutto, le serate gourmet Löffelweise: grazie alla sua straordinaria offerta gastronomica, l'idilliaco villaggio alpino di Lech Zürs am Arlberg, che nel 2008 Falstaff e Vöslauer hanno nominato "il miglior villaggio gourmet al mondo", attira buongustai da tutto il mondo per intraprendere voli luculliani ad alta quota… dai 1.450 metri in su! 

Una delle perizie commissionate dalla società degli impianti di risalita di Lech ha dimostrato che l'innevamento precoce non arreca danni né alla vegetazione, né al mondo animale e che, anzi, lo spessore uniforme del manto nevoso protegge i prati, che in estate mostrano una abbondante fioritura ricca di specie diverse.